3 Saison
61 Épisode
Avatar : Le Dernier Maître de l'air - Season 2 Episode 8 Pris en chasse
L'eau. La terre. Le feu. L'air.
Aang, Katara, Sokka et Toph sont pourchassés par une machine inconnue, qui les rattrape chaque fois qu'ils veulent s'installer pour se reposer, les obligeant à fuir. Suite à une dispute entre Katara et Toph, cette dernière s'en va seule et rencontre Iroh, qui suit Zuko de loin. De leur coté, les autres ont nettoyé les poils d'Appa – qui indiquaient où ils se trouvaient – et Aang fait diversion en partant d'un coté pendant que Sokka et Katara partent d'un autre.
- An: 2008
- Pays: South Korea, United States of America, Malaysia, Singapore
- Genre: Animation, Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique
- Studio: Nickelodeon
- Mot-clé: saving the world, monk, martial arts, asia, magic, affectation, villain, child hero, reincarnation, friendship, honor, destiny, aggressive, somber, dignified, anime inspired
- Réalisateur: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
- Jeter: Zach Tyler Eisen, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Jessie Flower, Greg Baldwin
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
