Jon fejrer sin fødselsdag i byen med storebroren Søren. Selv om det er Jons aften, kommer Søren til at fylde næsten det hele. Senere på aftenen møder drengene Nadia, som får Jon til at overveje, om storebrorens problemer virkelig bør fylde så meget i hans liv.